Travaux


1_UNE
[DERNIERS TRAVAUX] Un nouveau panneau d’information vient d’être mis en place à proximité du Minen Werfer et de sa fosse de tir. Il permettra aux visiteurs de mieux appréhender la logistique militaire mise en place par les troupes Allemandes à Vauquois 

Nouveau panneau


1_UNE
Du 9 au 20 octobre, deux restauratrices mandatées par la DRAC ont procédé à différentes opérations sur le haut-relief du monument de la Butte. Les travaux consistaient à nettoyer et à colmater de nombreuses fissures ainsi qu’à réparer un élément de la sculpture dégradé par les intempéries. Le financement de […]

Restauration du monument


2017_abris_4_UNE
Dans la continuité de l’exposition sur les observatoires du parking, nous avons réalisé de nouvelles plateformes, destinées à accueillir trois abris bétonnés en provenance de Mourmelon. Ceux-ci ont été gracieusement placés sur leurs plateformes respectives par un de nos adhérents, agriculteur du village voisin, à l’aide de l’un de ses […]

Observatoires bétonnés





Scouts_2016_3_UNE
Début août, nous avons eu le plaisir d’accueillir durant quelques jours des Pionniers du Groupe Scouts de France de Conflans-en-Jarnisy, en Meurthe-et-Moselle. Venus avec leurs encadrants dans le cadre d’un camp itinérant, ceux-ci nous ont apporté leur aide dans la réalisation et la finalisation de travaux d’entretient de la butte. […]

Des scouts en renfort



pc_genie_2016_1_UNE
Les travaux entamés au PC Génie en août 2015 ont pris fin. Nous avons remplacé les boisages vieillissant de la sortie « Poste optique » (comme évoqué dans un précédent article : http://butte-vauquois.fr/travaux-hivernaux-au-pc-genie). Après une phase de creusement et d’évacuation des déblais, nous avons commencé le changement des planches de parement en coulant un béton […]

Fin des travaux au PC Génie


pc_genie_UNE
Comme à notre habitude, nous profitons de ces mois d’hiver pour réaliser des travaux sous-terrains. Eh oui, autant s’abriter des intempéries ! Cette année, c’était au PC génie de se refaire une beauté. Ce PC est une des étapes du circuit de visite et se trouve du côté français de […]

Travaux hivernaux au PC Génie


mw_apres_2_UNE
Dans le but d’agrémenter les visites de surface, l’équipe travaux a remis en état un des postes de Minenwerfer en se référant à des photographies d’époque. Celui-ci se trouve juste derrière la première ligne allemande. A l’origine, le Minenwerfer était installé au fond de la fosse de tir. Pour des […]

Rénovation d’un poste de Minenwerfer